Ancient mummers – or just modern whingers? Preserving the quaint traditions of olde Englande is no easy matter in Derbyshire, as Nick…